NUEVOS TESTIMONIOS DE LA «EPÍSTOLA A JOVELLANOS» DE L. FERNÁNDEZ DE MORATÍN Y DE LA «RESPUESTA A MORATÍN» DE G. M. DE JOVELLANOS: EDICIÓN Y ESTEMA

Autores/as

  • Rodrigo Olay Valdés

Palabras clave:

Leandro Fernández de Moratín, Gaspar Melchor de Jovellanos, poesía, edición, crítica textual

Resumen

En el presente trabajo damos a conocer un nuevo testimonio de la Epístola a Jovellanos de Leandro Fernández de Moratín y otro de la Respuesta a Moratín de Gaspar Melchor de Jovellanos: el del poema de Moratín ha aparecido en el Archivo del Monasterio de Santo Domingo de Silos (Burgos); el de la Respuesta a Moratín, en la Biblioteca de la Universidad de Oviedo. Además, en este trabajo transcribimos por primera vez el manuscrito autógrafo de la Respuesta a Moratín de Jovellanos, que, aunque fue identificado por Caso González ya en 1992, no fue empleado por él para editar el texto y debe tenerse por versión definitiva del poema. En definitiva, en este estudio, además de volver sobre los poemas y sus circunstancias de escritura, ofrecemos los aparatos críticos más completos hasta la fecha de ambas epístolas y constituimos los estemas que aclaran la relación entre los testimonios conocidos.

Descargas

Publicado

11-01-2023