«PEDRO SAPUTO» Y EL ARTE DE INSULTAR

Resumen

En este trabajo se estudia la tipología y la historia de los insultos que aparecen en la obra del aragonés Braulio Foz La vida de Saputo (1844), novela regional y picaresca en el tránsito al realismo. El protagonista, en un enfrentamiento con una mujer «mal vestida y con alguna extravagancia», enhebra una retahíla de insultos en los que se entremezclan metáforas y derivados y compuestos, mecanis- mos básicos de formación de este tipo de palabras en español. Se hace una reflexión sobre el uso pragmático de estas auténticas agresiones que sustituyen al uso de la violencia física. Sigo la aparición y la evolución de este puñado de palabras (76) en los textos y en los diccionarios.