Envíos

Directrices para autores/as

Las personas interesadas en enviar atículos para su publicación en el Boletín de la Real Academia Española deberán seguir las siguientes normas de edición:

1. Los artículos deberán enviarse por correo electrónico a brae@rae.es, o bien, por correo postal a la dirección de contacto de la revista:

Sección de publicaciones - BRAE
Real Academia Española
Felipe IV, 4 - 28014 Madrid.

Para facilitar su manejo y revisión anónima se enviarán dos archivos separados:

En el primero se enviará el texto del trabajo. En la primera página aparecerá el Título del trabajo, el resumen y las palabras clave (en español e inglés). En la siguiente página aparecerá el texto del trabajo. Las tablas y figuras aparecerán en el texto en donde los autores consideren que deban aparecer.

El segundo archivo constarán los autores del trabajo por orden de autoría y sus filiaciones, el título y el contacto (al menos del primer autor, que incluirá dirección, teléfono y correo electrónico).

Las imágenes o figuras se cargarán como archivos complementarios en formato JPG.

Todos los manuscritos se revisarán anónimamente al menos por dos revisores expertos. En caso de falta de acuerdo entre los revisores, el Consejo de Redacción decidirá sobre la aceptación o no del trabajo. Para facilitar el proceso anónimo de revisión los autores se esforzarán en no introducir datos en el texto que ayuden a su identificación.

2. Los trabajos, que deberán ser inéditos y presentarse en su redacción definitiva, tendrán una extensión máxima de 30 páginas en tamaño DIN-A4, incluidos gráficos, ilustraciones y notas. Los artículos o colaboraciones no tendrán "partes" ni "capítulos", deberán redactarse con "epígrafes" titulados y numerados (1, 1.1, 1.1.1, 1.2 y sucesivos) . Se empleará preferentemente letra Times New Roman de cuerpo 12 —u otra fuente de tamaño similar—, salvo en las notas y las citas extensas, en las que el cuerpo de letra será de 10 puntos.

3. Todos los artículos irán precedidos de un resumen —cuya extensión máxima será de ocho líneas— y de no más de cinco palabras clave, representativas del contenido del artículo, separadas por punto y coma, y de su traducción al inglés (abstract y keywords).

4. Cuando los artículos  incluyan apartados con títulos, estos irán en versalita; se utilizará la cursiva en los subtítulos de primer orden y la redonda en los de segundo. Los títulos de los apartados no podrán llevar notas al pie. La introducción, los epígrafes y conclusiones se incluirán numerados. Se entrecomillarán las citas breves intercaladas en el texto, así como el título de artículos, poemas, capítulos de un libro, etc. Se emplearán en primera instancia comillas angulares («»), reservándose las comillas inglesas (“ ”) para cuando deban entrecomillarse partes de un texto ya entrecomillado. Las comillas simples (‘’) se utilizarán para enmarcar los significados. Fuera de las referencias bibliográficas y los subtítulos, se escribirá cursiva en los usos metalingüísticos. Se evitarán la negrita y la versal como formas de resalte tipográfico.

 5. En las abreviaturas escritas con punto que corresponden a una expresión compleja, se separarán mediante un espacio las letras que representan cada una de las palabras que las integran: p. ej. (por ejemplo), s. a. (sin año), s. l. (sin lugar), s. v. (sub voce), vv. aa. (varios autores). En las variantes escritas con barra, no se dejará espacio: s/a (sin año), s/l (sin lugar), s/v (sub voce).

6. Cuando se incluyan direcciones de páginas electrónicas, deberán incluir el prefijo http:// en las URLs si estas no comienzan por www.

7. Las referencias bibliográficas, que se consignarán a pie de página, seguirán uno de los siguientes modelos, correspondientes a la cita de libros, artículos de revistas y trabajos publicados en volúmenes colectivos, respectivamente:

 Rafael Lapesa, La obra literaria del Marqués de Santillana, Madrid, Ínsula, 1957.

 Russell P. Sebold, «La Rima V de Bécquer en segunda persona», Boletín de la Real Academia Española, lxxv, 1995, págs. 7-23.

 Manuel Seco, «La definición lexicográfica subjetiva: el Diccionario de Domínguez (1846)», Serta Philologica F. Lázaro Carreter, i, Madrid, Cátedra, 1983, págs. 587-605.

 José Zorrilla, D. Juan Tenorio, ed. Joaquín Juan Penalva [en línea], Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2002  [Fecha de consulta], disponible en http://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmcgh9g3

Emilio Lorenzo,  «El anglicismo, problema hispánico» [en línea], Boletín de Filología, xxxv, n.º 1, Santiago de Chile, Universidad de Chile, 1995, págs. 261-274 [Fecha de consulta], disponible en http://www.boletinfilologia.uchile.cl/index.php/BDF/article/view/19200/20324

No se incluirá bibliografía al final de los trabajos.

Los trabajos que no sigan de forma estricta estas normas no entrarán en el proceso de revisión, solicitándose a los autores su adaptación a las mismas. 

 Gestión de artículos

La secretaría académica acusará recibo de los originales e informará por escrito de la resolución de la Comisión de Publicaciones, una vez recibidas dos evaluaciones externas realizadas por miembros del Consejo Editorial del BRAE u otros especialistas. Los autores cuyos trabajos sean admitidos procurarán corregir las pruebas (primeras y, si fuese necesario, segundas) en un plazo de quince días.